Technische Daten im Detail: